home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Mac Easy 2010 May / Mac Life Ubuntu.iso / casper / filesystem.squashfs / usr / share / locale-langpack / de / LC_MESSAGES / man-db-gnulib.mo < prev    next >
Gettext Machine Object  |  2009-04-17  |  7.0 KB

open in: MacOS 8.1     |     Win98     |     DOS

view JSON data     |     view as text


This file was processed as: Gettext Machine Object (other/gettextMachineObject).
This format is not currently supported by dexvert.

ConfidenceProgramDetectionMatch TypeSupport
1% dexvert Gettext Machine Object (other/gettextMachineObject) magic Unsupported
100% file GNU message catalog (little endian), revision 0.0, 88 messages, Project-Id-Version: GNU gnulib-1.1 ' oder: ' default
99% file data default
100% TrID GNU Gettext Machine Object (litte endian) default
100% detectItEasy Format: GNU Gettext Machine Object (.MO) default
100% xdgMime application/x-gettext-translation default



hex view
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| de 12 04 95 00 00 00 00 | 58 00 00 00 1c 00 00 00 |........|X.......|
|00000010| dc 02 00 00 7f 00 00 00 | 9c 05 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000020| 98 07 00 00 06 00 00 00 | 99 07 00 00 0c 00 00 00 |........|........|
|00000030| a0 07 00 00 2e 00 00 00 | ad 07 00 00 2e 00 00 00 |........|........|
|00000040| dc 07 00 00 25 00 00 00 | 0b 08 00 00 17 00 00 00 |....%...|........|
|00000050| 31 08 00 00 19 00 00 00 | 49 08 00 00 19 00 00 00 |1.......|I.......|
|00000060| 63 08 00 00 2c 00 00 00 | 7d 08 00 00 1d 00 00 00 |c...,...|}.......|
|00000070| aa 08 00 00 25 00 00 00 | c8 08 00 00 2c 00 00 00 |....%...|....,...|
|00000080| ee 08 00 00 2d 00 00 00 | 1b 09 00 00 20 00 00 00 |....-...|.... ...|
|00000090| 49 09 00 00 26 00 00 00 | 6a 09 00 00 1f 00 00 00 |I...&...|j.......|
|000000a0| 91 09 00 00 1f 00 00 00 | b1 09 00 00 22 00 00 00 |........|...."...|
|000000b0| d1 09 00 00 34 00 00 00 | f4 09 00 00 33 00 00 00 |....4...|....3...|
|000000c0| 29 0a 00 00 07 00 00 00 | 5d 0a 00 00 0b 00 00 00 |).......|].......|
|000000d0| 65 0a 00 00 0f 00 00 00 | 71 0a 00 00 0b 00 00 00 |e.......|q.......|
|000000e0| 81 0a 00 00 17 00 00 00 | 8d 0a 00 00 0c 00 00 00 |........|........|
|000000f0| a5 0a 00 00 09 00 00 00 | b2 0a 00 00 08 00 00 00 |........|........|
|00000100| bc 0a 00 00 18 00 00 00 | c5 0a 00 00 18 00 00 00 |........|........|
|00000110| de 0a 00 00 1c 00 00 00 | f7 0a 00 00 06 00 00 00 |........|........|
|00000120| 14 0b 00 00 0c 00 00 00 | 1b 0b 00 00 13 00 00 00 |........|........|
|00000130| 28 0b 00 00 13 00 00 00 | 3c 0b 00 00 09 00 00 00 |(.......|<.......|
|00000140| 50 0b 00 00 16 00 00 00 | 5a 0b 00 00 1c 00 00 00 |P.......|Z.......|
|00000150| 71 0b 00 00 1b 00 00 00 | 8e 0b 00 00 17 00 00 00 |q.......|........|
|00000160| aa 0b 00 00 24 00 00 00 | c2 0b 00 00 11 00 00 00 |....$...|........|
|00000170| e7 0b 00 00 1a 00 00 00 | f9 0b 00 00 06 00 00 00 |........|........|
|00000180| 14 0c 00 00 73 00 00 00 | 1b 0c 00 00 10 00 00 00 |....s...|........|
|00000190| 8f 0c 00 00 08 00 00 00 | a0 0c 00 00 1e 00 00 00 |........|........|
|000001a0| a9 0c 00 00 23 00 00 00 | c8 0c 00 00 17 00 00 00 |....#...|........|
|000001b0| ec 0c 00 00 04 00 00 00 | 04 0d 00 00 13 00 00 00 |........|........|
|000001c0| 09 0d 00 00 1a 00 00 00 | 1d 0d 00 00 13 00 00 00 |........|........|
|000001d0| 38 0d 00 00 0d 00 00 00 | 4c 0d 00 00 04 00 00 00 |8.......|L.......|
|000001e0| 5a 0d 00 00 12 00 00 00 | 5f 0d 00 00 0b 00 00 00 |Z.......|_.......|
|000001f0| 72 0d 00 00 07 00 00 00 | 7e 0d 00 00 10 00 00 00 |r.......|~.......|
|00000200| 86 0d 00 00 13 00 00 00 | 97 0d 00 00 14 00 00 00 |........|........|
|00000210| ab 0d 00 00 07 00 00 00 | c0 0d 00 00 0a 00 00 00 |........|........|
|00000220| c8 0d 00 00 15 00 00 00 | d3 0d 00 00 12 00 00 00 |........|........|
|00000230| e9 0d 00 00 36 00 00 00 | fc 0d 00 00 11 00 00 00 |....6...|........|
|00000240| 33 0e 00 00 14 00 00 00 | 45 0e 00 00 11 00 00 00 |3.......|E.......|
|00000250| 5a 0e 00 00 11 00 00 00 | 6c 0e 00 00 11 00 00 00 |Z.......|l.......|
|00000260| 7e 0e 00 00 0c 00 00 00 | 90 0e 00 00 14 00 00 00 |~.......|........|
|00000270| 9d 0e 00 00 06 00 00 00 | b2 0e 00 00 15 00 00 00 |........|........|
|00000280| b9 0e 00 00 15 00 00 00 | cf 0e 00 00 15 00 00 00 |........|........|
|00000290| e5 0e 00 00 0e 00 00 00 | fb 0e 00 00 2d 00 00 00 |........|....-...|
|000002a0| 0a 0f 00 00 1a 00 00 00 | 38 0f 00 00 13 00 00 00 |........|8.......|
|000002b0| 53 0f 00 00 24 00 00 00 | 67 0f 00 00 10 00 00 00 |S...$...|g.......|
|000002c0| 8c 0f 00 00 15 00 00 00 | 9d 0f 00 00 14 00 00 00 |........|........|
|000002d0| b3 0f 00 00 2a 00 00 00 | c8 0f 00 00 b9 01 00 00 |....*...|........|
|000002e0| f3 0f 00 00 08 00 00 00 | ad 11 00 00 0b 00 00 00 |........|........|
|000002f0| b6 11 00 00 2f 00 00 00 | c2 11 00 00 32 00 00 00 |..../...|....2...|
|00000300| f2 11 00 00 29 00 00 00 | 25 12 00 00 17 00 00 00 |....)...|%.......|
|00000310| 4f 12 00 00 1c 00 00 00 | 67 12 00 00 1c 00 00 00 |O.......|g.......|
|00000320| 84 12 00 00 2a 00 00 00 | a1 12 00 00 21 00 00 00 |....*...|....!...|
|00000330| cc 12 00 00 29 00 00 00 | ee 12 00 00 2a 00 00 00 |....)...|....*...|
|00000340| 18 13 00 00 2b 00 00 00 | 43 13 00 00 24 00 00 00 |....+...|C...$...|
|00000350| 6f 13 00 00 28 00 00 00 | 94 13 00 00 1f 00 00 00 |o...(...|........|
|00000360| bd 13 00 00 1f 00 00 00 | dd 13 00 00 29 00 00 00 |........|....)...|
|00000370| fd 13 00 00 38 00 00 00 | 27 14 00 00 35 00 00 00 |....8...|'...5...|
|00000380| 60 14 00 00 0b 00 00 00 | 96 14 00 00 08 00 00 00 |`.......|........|
|00000390| a2 14 00 00 19 00 00 00 | ab 14 00 00 1b 00 00 00 |........|........|
|000003a0| c5 14 00 00 21 00 00 00 | e1 14 00 00 0e 00 00 00 |....!...|........|
|000003b0| 03 15 00 00 0b 00 00 00 | 12 15 00 00 09 00 00 00 |........|........|
|000003c0| 1e 15 00 00 26 00 00 00 | 28 15 00 00 14 00 00 00 |....&...|(.......|
|000003d0| 4f 15 00 00 1a 00 00 00 | 64 15 00 00 0b 00 00 00 |O.......|d.......|
|000003e0| 7f 15 00 00 0c 00 00 00 | 8b 15 00 00 14 00 00 00 |........|........|
|000003f0| 98 15 00 00 13 00 00 00 | ad 15 00 00 0d 00 00 00 |........|........|
|00000400| c1 15 00 00 18 00 00 00 | cf 15 00 00 1e 00 00 00 |........|........|
|00000410| e8 15 00 00 18 00 00 00 | 07 16 00 00 1a 00 00 00 |........|........|
|00000420| 20 16 00 00 2e 00 00 00 | 3b 16 00 00 18 00 00 00 | .......|;.......|
|00000430| 6a 16 00 00 1f 00 00 00 | 83 16 00 00 08 00 00 00 |j.......|........|
|00000440| a3 16 00 00 6b 00 00 00 | ac 16 00 00 16 00 00 00 |....k...|........|
|00000450| 18 17 00 00 16 00 00 00 | 2f 17 00 00 27 00 00 00 |........|/...'...|
|00000460| 46 17 00 00 29 00 00 00 | 6e 17 00 00 2a 00 00 00 |F...)...|n...*...|
|00000470| 98 17 00 00 07 00 00 00 | c3 17 00 00 11 00 00 00 |........|........|
|00000480| cb 17 00 00 23 00 00 00 | dd 17 00 00 38 00 00 00 |....#...|....8...|
|00000490| 01 18 00 00 12 00 00 00 | 3a 18 00 00 03 00 00 00 |........|:.......|
|000004a0| 4d 18 00 00 19 00 00 00 | 51 18 00 00 0c 00 00 00 |M.......|Q.......|
|000004b0| 6b 18 00 00 08 00 00 00 | 78 18 00 00 11 00 00 00 |k.......|x.......|
|000004c0| 81 18 00 00 16 00 00 00 | 93 18 00 00 16 00 00 00 |........|........|
|000004d0| aa 18 00 00 06 00 00 00 | c1 18 00 00 0a 00 00 00 |........|........|
|000004e0| c8 18 00 00 17 00 00 00 | d3 18 00 00 19 00 00 00 |........|........|
|000004f0| eb 18 00 00 41 00 00 00 | 05 19 00 00 15 00 00 00 |....A...|........|
|00000500| 47 19 00 00 18 00 00 00 | 5d 19 00 00 25 00 00 00 |G.......|]...%...|
|00000510| 76 19 00 00 25 00 00 00 | 9c 19 00 00 25 00 00 00 |v...%...|....%...|
|00000520| c2 19 00 00 1e 00 00 00 | e8 19 00 00 17 00 00 00 |........|........|
|00000530| 07 1a 00 00 07 00 00 00 | 1f 1a 00 00 1c 00 00 00 |........|........|
|00000540| 27 1a 00 00 1c 00 00 00 | 44 1a 00 00 1f 00 00 00 |'.......|D.......|
|00000550| 61 1a 00 00 11 00 00 00 | 81 1a 00 00 4b 00 00 00 |a.......|....K...|
|00000560| 93 1a 00 00 22 00 00 00 | df 1a 00 00 16 00 00 00 |...."...|........|
|00000570| 02 1b 00 00 2b 00 00 00 | 19 1b 00 00 16 00 00 00 |....+...|........|
|00000580| 45 1b 00 00 18 00 00 00 | 5c 1b 00 00 18 00 00 00 |E.......|\.......|
|00000590| 75 1b 00 00 3f 00 00 00 | 8e 1b 00 00 01 00 00 00 |u...?...|........|
|000005a0| 22 00 00 00 3c 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |"...<...|........|
|000005b0| 00 00 00 00 29 00 00 00 | 0f 00 00 00 00 00 00 00 |....)...|........|
|000005c0| 53 00 00 00 50 00 00 00 | 30 00 00 00 39 00 00 00 |S...P...|0...9...|
|000005d0| 37 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |7.......|........|
|000005e0| 00 00 00 00 1f 00 00 00 | 0c 00 00 00 4e 00 00 00 |........|....N...|
|000005f0| 2f 00 00 00 00 00 00 00 | 0e 00 00 00 00 00 00 00 |/.......|........|
|00000600| 00 00 00 00 23 00 00 00 | 24 00 00 00 11 00 00 00 |....#...|$.......|
|00000610| 00 00 00 00 20 00 00 00 | 00 00 00 00 46 00 00 00 |.... ...|....F...|
|00000620| 0a 00 00 00 00 00 00 00 | 4b 00 00 00 44 00 00 00 |........|K...D...|
|00000630| 3a 00 00 00 21 00 00 00 | 00 00 00 00 54 00 00 00 |:...!...|....T...|
|00000640| 08 00 00 00 04 00 00 00 | 51 00 00 00 38 00 00 00 |........|Q...8...|
|00000650| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 27 00 00 00 00 00 00 00 |........|'.......|
|00000660| 1a 00 00 00 12 00 00 00 | 00 00 00 00 14 00 00 00 |........|........|
|00000670| 1e 00 00 00 0b 00 00 00 | 56 00 00 00 00 00 00 00 |........|V.......|
|00000680| 00 00 00 00 02 00 00 00 | 07 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|00000690| 41 00 00 00 31 00 00 00 | 00 00 00 00 1b 00 00 00 |A...1...|........|
|000006a0| 16 00 00 00 3b 00 00 00 | 2d 00 00 00 00 00 00 00 |....;...|-.......|
|000006b0| 42 00 00 00 00 00 00 00 | 10 00 00 00 00 00 00 00 |B.......|........|
|000006c0| 00 00 00 00 1d 00 00 00 | 34 00 00 00 09 00 00 00 |........|4.......|
|000006d0| 00 00 00 00 18 00 00 00 | 43 00 00 00 1c 00 00 00 |........|C.......|
|000006e0| 57 00 00 00 3e 00 00 00 | 48 00 00 00 13 00 00 00 |W...>...|H.......|
|000006f0| 06 00 00 00 4d 00 00 00 | 17 00 00 00 55 00 00 00 |....M...|....U...|
|00000700| 05 00 00 00 25 00 00 00 | 2b 00 00 00 00 00 00 00 |....%...|+.......|
|00000710| 3d 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 47 00 00 00 |=.......|....G...|
|00000720| 00 00 00 00 03 00 00 00 | 40 00 00 00 00 00 00 00 |........|@.......|
|00000730| 0d 00 00 00 00 00 00 00 | 35 00 00 00 45 00 00 00 |........|5...E...|
|00000740| 15 00 00 00 49 00 00 00 | 2c 00 00 00 36 00 00 00 |....I...|,...6...|
|00000750| 58 00 00 00 00 00 00 00 | 3f 00 00 00 2a 00 00 00 |X.......|?...*...|
|00000760| 00 00 00 00 32 00 00 00 | 4a 00 00 00 00 00 00 00 |....2...|J.......|
|00000770| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 2e 00 00 00 28 00 00 00 |........|....(...|
|00000780| 4f 00 00 00 4c 00 00 00 | 19 00 00 00 33 00 00 00 |O...L...|....3...|
|00000790| 52 00 00 00 26 00 00 00 | 00 20 20 6f 72 3a 20 00 |R...&...|. or: .|
|000007a0| 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e | 2e 2e 2e 5d 00 25 2e 2a | [OPTION|...].%.*|
|000007b0| 73 3a 20 41 52 47 50 5f | 48 45 4c 50 5f 46 4d 54 |s: ARGP_|HELP_FMT|
|000007c0| 20 70 61 72 61 6d 65 74 | 65 72 20 6d 75 73 74 20 | paramet|er must |
|000007d0| 62 65 20 70 6f 73 69 74 | 69 76 65 00 25 2e 2a 73 |be posit|ive.%.*s|
|000007e0| 3a 20 41 52 47 50 5f 48 | 45 4c 50 5f 46 4d 54 20 |: ARGP_H|ELP_FMT |
|000007f0| 70 61 72 61 6d 65 74 65 | 72 20 72 65 71 75 69 72 |paramete|r requir|
|00000800| 65 73 20 61 20 76 61 6c | 75 65 00 25 2e 2a 73 3a |es a val|ue.%.*s:|
|00000810| 20 55 6e 6b 6e 6f 77 6e | 20 41 52 47 50 5f 48 45 | Unknown| ARGP_HE|
|00000820| 4c 50 5f 46 4d 54 20 70 | 61 72 61 6d 65 74 65 72 |LP_FMT p|arameter|
|00000830| 00 25 73 3a 20 54 6f 6f | 20 6d 61 6e 79 20 61 72 |.%s: Too| many ar|
|00000840| 67 75 6d 65 6e 74 73 0a | 00 25 73 3a 20 69 6c 6c |guments.|.%s: ill|
|00000850| 65 67 61 6c 20 6f 70 74 | 69 6f 6e 20 2d 2d 20 25 |egal opt|ion -- %|
|00000860| 63 0a 00 25 73 3a 20 69 | 6e 76 61 6c 69 64 20 6f |c..%s: i|nvalid o|
|00000870| 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d | 20 25 63 0a 00 25 73 3a |ption --| %c..%s:|
|00000880| 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 | 60 25 63 25 73 27 20 64 | option |`%c%s' d|
|00000890| 6f 65 73 6e 27 74 20 61 | 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 |oesn't a|llow an |
|000008a0| 61 72 67 75 6d 65 6e 74 | 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 |argument|..%s: op|
|000008b0| 74 69 6f 6e 20 60 25 73 | 27 20 69 73 20 61 6d 62 |tion `%s|' is amb|
|000008c0| 69 67 75 6f 75 73 0a 00 | 25 73 3a 20 6f 70 74 69 |iguous..|%s: opti|
|000008d0| 6f 6e 20 60 25 73 27 20 | 72 65 71 75 69 72 65 73 |on `%s' |requires|
|000008e0| 20 61 6e 20 61 72 67 75 | 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 | an argu|ment..%s|
|000008f0| 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e | 20 60 2d 2d 25 73 27 20 |: option| `--%s' |
|00000900| 64 6f 65 73 6e 27 74 20 | 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e |doesn't |allow an|
|00000910| 20 61 72 67 75 6d 65 6e | 74 0a 00 25 73 3a 20 6f | argumen|t..%s: o|
|00000920| 70 74 69 6f 6e 20 60 2d | 57 20 25 73 27 20 64 6f |ption `-|W %s' do|
|00000930| 65 73 6e 27 74 20 61 6c | 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 |esn't al|low an a|
|00000940| 72 67 75 6d 65 6e 74 0a | 00 25 73 3a 20 6f 70 74 |rgument.|.%s: opt|
|00000950| 69 6f 6e 20 60 2d 57 20 | 25 73 27 20 69 73 20 61 |ion `-W |%s' is a|
|00000960| 6d 62 69 67 75 6f 75 73 | 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 |mbiguous|..%s: op|
|00000970| 74 69 6f 6e 20 72 65 71 | 75 69 72 65 73 20 61 6e |tion req|uires an|
|00000980| 20 61 72 67 75 6d 65 6e | 74 20 2d 2d 20 25 63 0a | argumen|t -- %c.|
|00000990| 00 25 73 3a 20 75 6e 72 | 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 |.%s: unr|ecognize|
|000009a0| 64 20 6f 70 74 69 6f 6e | 20 60 25 63 25 73 27 0a |d option| `%c%s'.|
|000009b0| 00 25 73 3a 20 75 6e 72 | 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 |.%s: unr|ecognize|
|000009c0| 64 20 6f 70 74 69 6f 6e | 20 60 2d 2d 25 73 27 0a |d option| `--%s'.|
|000009d0| 00 28 50 52 4f 47 52 41 | 4d 20 45 52 52 4f 52 29 |.(PROGRA|M ERROR)|
|000009e0| 20 4e 6f 20 76 65 72 73 | 69 6f 6e 20 6b 6e 6f 77 | No vers|ion know|
|000009f0| 6e 21 3f 00 28 50 52 4f | 47 52 41 4d 20 45 52 52 |n!?.(PRO|GRAM ERR|
|00000a00| 4f 52 29 20 4f 70 74 69 | 6f 6e 20 73 68 6f 75 6c |OR) Opti|on shoul|
|00000a10| 64 20 68 61 76 65 20 62 | 65 65 6e 20 72 65 63 6f |d have b|een reco|
|00000a20| 67 6e 69 7a 65 64 21 3f | 00 41 52 47 50 5f 48 45 |gnized!?|.ARGP_HE|
|00000a30| 4c 50 5f 46 4d 54 3a 20 | 25 73 20 76 61 6c 75 65 |LP_FMT: |%s value|
|00000a40| 20 69 73 20 6c 65 73 73 | 20 74 68 61 6e 20 6f 72 | is less| than or|
|00000a50| 20 65 71 75 61 6c 20 74 | 6f 20 25 73 00 41 62 6f | equal t|o %s.Abo|
|00000a60| 72 74 65 64 00 41 6c 61 | 72 6d 20 63 6c 6f 63 6b |rted.Ala|rm clock|
|00000a70| 00 42 61 64 20 73 79 73 | 74 65 6d 20 63 61 6c 6c |.Bad sys|tem call|
|00000a80| 00 42 72 6f 6b 65 6e 20 | 70 69 70 65 00 43 50 55 |.Broken |pipe.CPU|
|00000a90| 20 74 69 6d 65 20 6c 69 | 6d 69 74 20 65 78 63 65 | time li|mit exce|
|00000aa0| 65 64 65 64 00 43 68 69 | 6c 64 20 65 78 69 74 65 |eded.Chi|ld exite|
|00000ab0| 64 00 43 6f 6e 74 69 6e | 75 65 64 00 45 4d 54 20 |d.Contin|ued.EMT |
|00000ac0| 74 72 61 70 00 46 69 6c | 65 20 73 69 7a 65 20 6c |trap.Fil|e size l|
|00000ad0| 69 6d 69 74 20 65 78 63 | 65 65 64 65 64 00 46 6c |imit exc|eeded.Fl|
|00000ae0| 6f 61 74 69 6e 67 20 70 | 6f 69 6e 74 20 65 78 63 |oating p|oint exc|
|00000af0| 65 70 74 69 6f 6e 00 47 | 61 72 62 61 67 65 20 69 |eption.G|arbage i|
|00000b00| 6e 20 41 52 47 50 5f 48 | 45 4c 50 5f 46 4d 54 3a |n ARGP_H|ELP_FMT:|
|00000b10| 20 25 73 00 48 61 6e 67 | 75 70 00 49 2f 4f 20 70 | %s.Hang|up.I/O p|
|00000b20| 6f 73 73 69 62 6c 65 00 | 49 6c 6c 65 67 61 6c 20 |ossible.|Illegal |
|00000b30| 69 6e 73 74 72 75 63 74 | 69 6f 6e 00 49 6e 66 6f |instruct|ion.Info|
|00000b40| 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 | 72 65 71 75 65 73 74 00 |rmation |request.|
|00000b50| 49 6e 74 65 72 72 75 70 | 74 00 49 6e 76 61 6c 69 |Interrup|t.Invali|
|00000b60| 64 20 62 61 63 6b 20 72 | 65 66 65 72 65 6e 63 65 |d back r|eference|
|00000b70| 00 49 6e 76 61 6c 69 64 | 20 63 68 61 72 61 63 74 |.Invalid| charact|
|00000b80| 65 72 20 63 6c 61 73 73 | 20 6e 61 6d 65 00 49 6e |er class| name.In|
|00000b90| 76 61 6c 69 64 20 63 6f | 6c 6c 61 74 69 6f 6e 20 |valid co|llation |
|00000ba0| 63 68 61 72 61 63 74 65 | 72 00 49 6e 76 61 6c 69 |characte|r.Invali|
|00000bb0| 64 20 63 6f 6e 74 65 6e | 74 20 6f 66 20 5c 7b 5c |d conten|t of \{\|
|00000bc0| 7d 00 49 6e 76 61 6c 69 | 64 20 70 72 65 63 65 64 |}.Invali|d preced|
|00000bd0| 69 6e 67 20 72 65 67 75 | 6c 61 72 20 65 78 70 72 |ing regu|lar expr|
|00000be0| 65 73 73 69 6f 6e 00 49 | 6e 76 61 6c 69 64 20 72 |ession.I|nvalid r|
|00000bf0| 61 6e 67 65 20 65 6e 64 | 00 49 6e 76 61 6c 69 64 |ange end|.Invalid|
|00000c00| 20 72 65 67 75 6c 61 72 | 20 65 78 70 72 65 73 73 | regular| express|
|00000c10| 69 6f 6e 00 4b 69 6c 6c | 65 64 00 4d 61 6e 64 61 |ion.Kill|ed.Manda|
|00000c20| 74 6f 72 79 20 6f 72 20 | 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c |tory or |optional|
|00000c30| 20 61 72 67 75 6d 65 6e | 74 73 20 74 6f 20 6c 6f | argumen|ts to lo|
|00000c40| 6e 67 20 6f 70 74 69 6f | 6e 73 20 61 72 65 20 61 |ng optio|ns are a|
|00000c50| 6c 73 6f 20 6d 61 6e 64 | 61 74 6f 72 79 20 6f 72 |lso mand|atory or|
|00000c60| 20 6f 70 74 69 6f 6e 61 | 6c 20 66 6f 72 20 61 6e | optiona|l for an|
|00000c70| 79 20 63 6f 72 72 65 73 | 70 6f 6e 64 69 6e 67 20 |y corres|ponding |
|00000c80| 73 68 6f 72 74 20 6f 70 | 74 69 6f 6e 73 2e 00 4d |short op|tions..M|
|00000c90| 65 6d 6f 72 79 20 65 78 | 68 61 75 73 74 65 64 00 |emory ex|hausted.|
|00000ca0| 4e 6f 20 6d 61 74 63 68 | 00 4e 6f 20 70 72 65 76 |No match|.No prev|
|00000cb0| 69 6f 75 73 20 72 65 67 | 75 6c 61 72 20 65 78 70 |ious reg|ular exp|
|00000cc0| 72 65 73 73 69 6f 6e 00 | 50 72 65 6d 61 74 75 72 |ression.|Prematur|
|00000cd0| 65 20 65 6e 64 20 6f 66 | 20 72 65 67 75 6c 61 72 |e end of| regular|
|00000ce0| 20 65 78 70 72 65 73 73 | 69 6f 6e 00 50 72 6f 66 | express|ion.Prof|
|00000cf0| 69 6c 69 6e 67 20 74 69 | 6d 65 72 20 65 78 70 69 |iling ti|mer expi|
|00000d00| 72 65 64 00 51 75 69 74 | 00 52 65 61 6c 2d 74 69 |red.Quit|.Real-ti|
|00000d10| 6d 65 20 73 69 67 6e 61 | 6c 20 25 64 00 52 65 67 |me signa|l %d.Reg|
|00000d20| 75 6c 61 72 20 65 78 70 | 72 65 73 73 69 6f 6e 20 |ular exp|ression |
|00000d30| 74 6f 6f 20 62 69 67 00 | 52 65 70 6f 72 74 20 62 |too big.|Report b|
|00000d40| 75 67 73 20 74 6f 20 25 | 73 2e 0a 00 52 65 73 6f |ugs to %|s...Reso|
|00000d50| 75 72 63 65 20 6c 6f 73 | 74 00 53 45 43 53 00 53 |urce los|t.SECS.S|
|00000d60| 65 67 6d 65 6e 74 61 74 | 69 6f 6e 20 66 61 75 6c |egmentat|ion faul|
|00000d70| 74 00 53 74 61 63 6b 20 | 66 61 75 6c 74 00 53 74 |t.Stack |fault.St|
|00000d80| 6f 70 70 65 64 00 53 74 | 6f 70 70 65 64 20 28 73 |opped.St|opped (s|
|00000d90| 69 67 6e 61 6c 29 00 53 | 74 6f 70 70 65 64 20 28 |ignal).S|topped (|
|00000da0| 74 74 79 20 69 6e 70 75 | 74 29 00 53 74 6f 70 70 |tty inpu|t).Stopp|
|00000db0| 65 64 20 28 74 74 79 20 | 6f 75 74 70 75 74 29 00 |ed (tty |output).|
|00000dc0| 53 75 63 63 65 73 73 00 | 54 65 72 6d 69 6e 61 74 |Success.|Terminat|
|00000dd0| 65 64 00 54 72 61 63 65 | 2f 62 72 65 61 6b 70 6f |ed.Trace|/breakpo|
|00000de0| 69 6e 74 20 74 72 61 70 | 00 54 72 61 69 6c 69 6e |int trap|.Trailin|
|00000df0| 67 20 62 61 63 6b 73 6c | 61 73 68 00 54 72 79 20 |g backsl|ash.Try |
|00000e00| 60 25 73 20 2d 2d 68 65 | 6c 70 27 20 6f 72 20 60 |`%s --he|lp' or `|
|00000e10| 25 73 20 2d 2d 75 73 61 | 67 65 27 20 66 6f 72 20 |%s --usa|ge' for |
|00000e20| 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 | 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e |more inf|ormation|
|00000e30| 2e 0a 00 55 6e 6b 6e 6f | 77 6e 20 73 69 67 6e 61 |...Unkno|wn signa|
|00000e40| 6c 20 25 64 00 55 6e 6b | 6e 6f 77 6e 20 73 79 73 |l %d.Unk|nown sys|
|00000e50| 74 65 6d 20 65 72 72 6f | 72 00 55 6e 6d 61 74 63 |tem erro|r.Unmatc|
|00000e60| 68 65 64 20 28 20 6f 72 | 20 5c 28 00 55 6e 6d 61 |hed ( or| \(.Unma|
|00000e70| 74 63 68 65 64 20 29 20 | 6f 72 20 5c 29 00 55 6e |tched ) |or \).Un|
|00000e80| 6d 61 74 63 68 65 64 20 | 5b 20 6f 72 20 5b 5e 00 |matched |[ or [^.|
|00000e90| 55 6e 6d 61 74 63 68 65 | 64 20 5c 7b 00 55 72 67 |Unmatche|d \{.Urg|
|00000ea0| 65 6e 74 20 49 2f 4f 20 | 63 6f 6e 64 69 74 69 6f |ent I/O |conditio|
|00000eb0| 6e 00 55 73 61 67 65 3a | 00 55 73 65 72 20 64 65 |n.Usage:|.User de|
|00000ec0| 66 69 6e 65 64 20 73 69 | 67 6e 61 6c 20 31 00 55 |fined si|gnal 1.U|
|00000ed0| 73 65 72 20 64 65 66 69 | 6e 65 64 20 73 69 67 6e |ser defi|ned sign|
|00000ee0| 61 6c 20 32 00 56 69 72 | 74 75 61 6c 20 74 69 6d |al 2.Vir|tual tim|
|00000ef0| 65 72 20 65 78 70 69 72 | 65 64 00 57 69 6e 64 6f |er expir|ed.Windo|
|00000f00| 77 20 63 68 61 6e 67 65 | 64 00 66 61 69 6c 65 64 |w change|d.failed|
|00000f10| 20 74 6f 20 72 65 74 75 | 72 6e 20 74 6f 20 69 6e | to retu|rn to in|
|00000f20| 69 74 69 61 6c 20 77 6f | 72 6b 69 6e 67 20 64 69 |itial wo|rking di|
|00000f30| 72 65 63 74 6f 72 79 00 | 67 69 76 65 20 61 20 73 |rectory.|give a s|
|00000f40| 68 6f 72 74 20 75 73 61 | 67 65 20 6d 65 73 73 61 |hort usa|ge messa|
|00000f50| 67 65 00 67 69 76 65 20 | 74 68 69 73 20 68 65 6c |ge.give |this hel|
|00000f60| 70 20 6c 69 73 74 00 68 | 61 6e 67 20 66 6f 72 20 |p list.h|ang for |
|00000f70| 53 45 43 53 20 73 65 63 | 6f 6e 64 73 20 28 64 65 |SECS sec|onds (de|
|00000f80| 66 61 75 6c 74 20 33 36 | 30 30 29 00 6d 65 6d 6f |fault 36|00).memo|
|00000f90| 72 79 20 65 78 68 61 75 | 73 74 65 64 00 70 72 69 |ry exhau|sted.pri|
|00000fa0| 6e 74 20 70 72 6f 67 72 | 61 6d 20 76 65 72 73 69 |nt progr|am versi|
|00000fb0| 6f 6e 00 73 65 74 20 74 | 68 65 20 70 72 6f 67 72 |on.set t|he progr|
|00000fc0| 61 6d 20 6e 61 6d 65 00 | 75 6e 61 62 6c 65 20 74 |am name.|unable t|
|00000fd0| 6f 20 72 65 63 6f 72 64 | 20 63 75 72 72 65 6e 74 |o record| current|
|00000fe0| 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 | 20 64 69 72 65 63 74 6f | working| directo|
|00000ff0| 72 79 00 50 72 6f 6a 65 | 63 74 2d 49 64 2d 56 65 |ry.Proje|ct-Id-Ve|
|00001000| 72 73 69 6f 6e 3a 20 47 | 4e 55 20 67 6e 75 6c 69 |rsion: G|NU gnuli|
|00001010| 62 2d 31 2e 31 0a 52 65 | 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 |b-1.1.Re|port-Msg|
|00001020| 69 64 2d 42 75 67 73 2d | 54 6f 3a 20 62 75 67 2d |id-Bugs-|To: bug-|
|00001030| 67 6e 75 6c 69 62 40 67 | 6e 75 2e 6f 72 67 0a 50 |gnulib@g|nu.org.P|
|00001040| 4f 54 2d 43 72 65 61 74 | 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 |OT-Creat|ion-Date|
|00001050| 3a 20 32 30 30 38 2d 30 | 37 2d 33 31 20 30 30 3a |: 2008-0|7-31 00:|
|00001060| 33 31 2b 30 31 30 30 0a | 50 4f 2d 52 65 76 69 73 |31+0100.|PO-Revis|
|00001070| 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 | 3a 20 32 30 30 39 2d 30 |ion-Date|: 2009-0|
|00001080| 33 2d 31 39 20 31 37 3a | 35 35 2b 30 30 30 30 0a |3-19 17:|55+0000.|
|00001090| 4c 61 73 74 2d 54 72 61 | 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a |Last-Tra|nslator:|
|000010a0| 20 4d 69 63 68 61 65 6c | 20 50 69 65 66 65 6c 20 | Michael| Piefel |
|000010b0| 3c 55 6e 6b 6e 6f 77 6e | 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 |<Unknown|>.Langua|
|000010c0| 67 65 2d 54 65 61 6d 3a | 20 47 65 72 6d 61 6e 20 |ge-Team:| German |
|000010d0| 3c 74 72 61 6e 73 6c 61 | 74 69 6f 6e 2d 74 65 61 |<transla|tion-tea|
|000010e0| 6d 2d 64 65 40 6c 69 73 | 74 73 2e 73 6f 75 72 63 |m-de@lis|ts.sourc|
|000010f0| 65 66 6f 72 67 65 2e 6e | 65 74 3e 0a 4d 49 4d 45 |eforge.n|et>.MIME|
|00001100| 2d 56 65 72 73 69 6f 6e | 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f |-Version|: 1.0.Co|
|00001110| 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 | 70 65 3a 20 74 65 78 74 |ntent-Ty|pe: text|
|00001120| 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 | 63 68 61 72 73 65 74 3d |/plain; |charset=|
|00001130| 55 54 46 2d 38 0a 43 6f | 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 |UTF-8.Co|ntent-Tr|
|00001140| 61 6e 73 66 65 72 2d 45 | 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a |ansfer-E|ncoding:|
|00001150| 20 38 62 69 74 0a 58 2d | 4c 61 75 6e 63 68 70 61 | 8bit.X-|Launchpa|
|00001160| 64 2d 45 78 70 6f 72 74 | 2d 44 61 74 65 3a 20 32 |d-Export|-Date: 2|
|00001170| 30 30 39 2d 30 34 2d 31 | 33 20 32 32 3a 32 35 2b |009-04-1|3 22:25+|
|00001180| 30 30 30 30 0a 58 2d 47 | 65 6e 65 72 61 74 6f 72 |0000.X-G|enerator|
|00001190| 3a 20 4c 61 75 6e 63 68 | 70 61 64 20 28 62 75 69 |: Launch|pad (bui|
|000011a0| 6c 64 20 55 6e 6b 6e 6f | 77 6e 29 0a 00 20 20 6f |ld Unkno|wn).. o|
|000011b0| 64 65 72 3a 20 00 20 5b | 4f 50 54 49 4f 4e 45 4e |der: . [|OPTIONEN|
|000011c0| 5d 00 25 2e 2a 73 3a 20 | 41 52 47 50 5f 48 45 4c |].%.*s: |ARGP_HEL|
|000011d0| 50 5f 46 4d 54 20 50 61 | 72 61 6d 65 74 65 72 20 |P_FMT Pa|rameter |
|000011e0| 6d 75 73 73 20 70 6f 73 | 69 74 69 76 20 73 65 69 |muss pos|itiv sei|
|000011f0| 6e 00 25 2e 2a 73 3a 20 | 41 52 47 50 5f 48 45 4c |n.%.*s: |ARGP_HEL|
|00001200| 50 5f 46 4d 54 20 50 61 | 72 61 6d 65 74 65 72 20 |P_FMT Pa|rameter |
|00001210| 62 65 6e c3 b6 74 69 67 | 74 20 65 69 6e 65 6e 20 |ben..tig|t einen |
|00001220| 57 65 72 74 00 25 2e 2a | 73 3a 20 55 6e 62 65 6b |Wert.%.*|s: Unbek|
|00001230| 61 6e 6e 74 65 72 20 41 | 52 47 50 5f 48 45 4c 50 |annter A|RGP_HELP|
|00001240| 5f 46 4d 54 20 50 61 72 | 61 6d 65 74 65 72 00 25 |_FMT Par|ameter.%|
|00001250| 73 3a 20 7a 75 20 76 69 | 65 6c 65 20 41 72 67 75 |s: zu vi|ele Argu|
|00001260| 6d 65 6e 74 65 0a 00 25 | 73 3a 20 75 6e 67 c3 bc |mente..%|s: ung..|
|00001270| 6c 74 69 67 65 20 4f 70 | 74 69 6f 6e 20 2d 2d 20 |ltige Op|tion -- |
|00001280| 25 63 0a 00 25 73 3a 20 | 75 6e 67 c3 bc 6c 74 69 |%c..%s: |ung..lti|
|00001290| 67 65 20 4f 70 74 69 6f | 6e 20 2d 2d 20 25 63 0a |ge Optio|n -- %c.|
|000012a0| 00 25 73 3a 20 4f 70 74 | 69 6f 6e 20 c2 bb 25 63 |.%s: Opt|ion ..%c|
|000012b0| 25 73 c2 ab 20 65 72 6c | 61 75 62 74 20 6b 65 69 |%s.. erl|aubt kei|
|000012c0| 6e 20 41 72 67 75 6d 65 | 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 |n Argume|nt..%s: |
|000012d0| 4f 70 74 69 6f 6e 20 c2 | bb 25 73 c2 ab 20 69 73 |Option .|.%s.. is|
|000012e0| 74 20 6d 65 68 72 64 65 | 75 74 69 67 0a 00 25 73 |t mehrde|utig..%s|
|000012f0| 3a 20 4f 70 74 69 6f 6e | 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 |: Option| ..%s.. |
|00001300| 65 72 66 6f 72 64 65 72 | 74 20 65 69 6e 20 41 72 |erforder|t ein Ar|
|00001310| 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 | 25 73 3a 20 4f 70 74 69 |gument..|%s: Opti|
|00001320| 6f 6e 20 c2 bb 2d 2d 25 | 73 c2 ab 20 65 72 6c 61 |on ..--%|s.. erla|
|00001330| 75 62 74 20 6b 65 69 6e | 20 41 72 67 75 6d 65 6e |ubt kein| Argumen|
|00001340| 74 0a 00 25 73 3a 20 4f | 70 74 69 6f 6e 20 c2 bb |t..%s: O|ption ..|
|00001350| 2d 57 20 25 73 c2 ab 20 | 65 72 6c 61 75 62 74 20 |-W %s.. |erlaubt |
|00001360| 6b 65 69 6e 20 41 72 67 | 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 |kein Arg|ument..%|
|00001370| 73 3a 20 4f 70 74 69 6f | 6e 20 c2 bb 2d 57 20 25 |s: Optio|n ..-W %|
|00001380| 73 c2 ab 20 69 73 74 20 | 6d 65 68 72 64 65 75 74 |s.. ist |mehrdeut|
|00001390| 69 67 0a 00 25 73 3a 20 | 4f 70 74 69 6f 6e 20 65 |ig..%s: |Option e|
|000013a0| 72 66 6f 72 64 65 72 74 | 20 65 69 6e 20 41 72 67 |rfordert| ein Arg|
|000013b0| 75 6d 65 6e 74 20 2d 2d | 20 25 63 0a 00 25 73 3a |ument --| %c..%s:|
|000013c0| 20 75 6e 62 65 6b 61 6e | 6e 74 65 20 4f 70 74 69 | unbekan|nte Opti|
|000013d0| 6f 6e 20 c2 bb 25 63 25 | 73 c2 ab 0a 00 25 73 3a |on ..%c%|s....%s:|
|000013e0| 20 75 6e 62 65 6b 61 6e | 6e 74 65 20 4f 70 74 69 | unbekan|nte Opti|
|000013f0| 6f 6e 20 c2 bb 2d 2d 25 | 73 c2 ab 0a 00 28 50 52 |on ..--%|s....(PR|
|00001400| 4f 47 52 41 4d 4d 20 46 | 45 48 4c 45 52 29 20 4b |OGRAMM F|EHLER) K|
|00001410| 65 69 6e 65 20 56 65 72 | 73 69 6f 6e 20 62 65 6b |eine Ver|sion bek|
|00001420| 61 6e 6e 74 21 3f 00 28 | 50 52 4f 47 52 41 4d 4d |annt!?.(|PROGRAMM|
|00001430| 20 46 45 48 4c 45 52 29 | 20 4f 70 74 69 6f 6e 20 | FEHLER)| Option |
|00001440| 68 c3 a4 74 74 65 20 65 | 72 6b 61 6e 6e 74 20 77 |h..tte e|rkannt w|
|00001450| 65 72 64 65 6e 20 6d c3 | bc 73 73 65 6e 21 3f 00 |erden m.|.ssen!?.|
|00001460| 41 52 47 50 5f 48 45 4c | 50 5f 46 4d 54 3a 20 44 |ARGP_HEL|P_FMT: D|
|00001470| 65 72 20 57 65 72 74 20 | 25 73 20 69 73 74 20 6b |er Wert |%s ist k|
|00001480| 6c 65 69 6e 65 72 20 6f | 64 65 72 20 67 6c 65 69 |leiner o|der glei|
|00001490| 63 68 20 25 73 00 41 62 | 67 65 62 72 6f 63 68 65 |ch %s.Ab|gebroche|
|000014a0| 6e 00 41 6c 61 72 6d 75 | 68 72 00 46 65 68 6c 65 |n.Alarmu|hr.Fehle|
|000014b0| 72 68 61 66 74 65 72 20 | 53 79 73 74 65 6d 61 75 |rhafter |Systemau|
|000014c0| 66 72 75 66 00 55 6e 74 | 65 72 62 72 6f 63 68 65 |fruf.Unt|erbroche|
|000014d0| 6e 65 20 57 65 69 74 65 | 72 6c 65 69 74 75 6e 67 |ne Weite|rleitung|
|000014e0| 00 43 50 55 2d 5a 65 69 | 74 62 65 67 72 65 6e 7a |.CPU-Zei|tbegrenz|
|000014f0| 75 6e 67 20 c3 bc 62 65 | 72 73 63 68 72 69 74 74 |ung ..be|rschritt|
|00001500| 65 6e 00 4b 69 6e 64 20 | 76 65 72 6c 61 73 73 65 |en.Kind |verlasse|
|00001510| 6e 00 46 6f 72 74 67 65 | 73 65 74 7a 74 00 45 4d |n.Fortge|setzt.EM|
|00001520| 54 2d 46 61 6c 6c 65 00 | 44 61 74 65 69 67 72 c3 |T-Falle.|Dateigr.|
|00001530| b6 c3 9f 65 6e 62 65 67 | 72 65 6e 7a 75 6e 67 20 |...enbeg|renzung |
|00001540| c3 bc 62 65 72 73 63 68 | 72 69 74 74 65 6e 00 46 |..bersch|ritten.F|
|00001550| 6c 69 65 c3 9f 6b 6f 6d | 6d 61 2d 41 75 73 6e 61 |lie..kom|ma-Ausna|
|00001560| 68 6d 65 00 4d c3 bc 6c | 6c 20 69 6e 20 41 52 47 |hme.M..l|l in ARG|
|00001570| 50 5f 48 45 4c 50 5f 46 | 4d 54 3a 20 25 73 00 41 |P_HELP_F|MT: %s.A|
|00001580| 75 66 67 65 68 c3 a4 6e | 67 74 00 49 2f 4f 20 6d |ufgeh..n|gt.I/O m|
|00001590| c3 b6 67 6c 69 63 68 00 | 55 6e 67 c3 bc 6c 74 69 |..glich.|Ung..lti|
|000015a0| 67 65 20 41 6e 77 65 69 | 73 75 6e 67 00 49 6e 66 |ge Anwei|sung.Inf|
|000015b0| 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e | 73 61 6e 66 72 61 67 65 |ormation|sanfrage|
|000015c0| 00 55 6e 74 65 72 62 72 | 65 63 68 75 6e 67 00 55 |.Unterbr|echung.U|
|000015d0| 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 | 65 20 52 c3 bc 63 6b 72 |ng..ltig|e R..ckr|
|000015e0| 65 66 65 72 65 6e 7a 00 | 55 6e 67 c3 bc 6c 74 69 |eferenz.|Ung..lti|
|000015f0| 67 65 72 20 5a 65 69 63 | 68 65 6e 6b 6c 61 73 73 |ger Zeic|henklass|
|00001600| 65 6e 6e 61 6d 65 00 55 | 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 |enname.U|ng..ltig|
|00001610| 65 20 5a 65 69 63 68 65 | 6e 6b 6c 61 73 73 65 00 |e Zeiche|nklasse.|
|00001620| 55 6e 67 c3 bc 6c 74 69 | 67 65 72 20 49 6e 68 61 |Ung..lti|ger Inha|
|00001630| 6c 74 20 69 6e 20 5c 7b | 5c 7d 00 75 6e 67 c3 bc |lt in \{|\}.ung..|
|00001640| 6c 74 69 67 65 72 20 76 | 6f 72 68 65 72 67 65 68 |ltiger v|orhergeh|
|00001650| 65 6e 64 65 72 20 72 65 | 67 75 6c c3 a4 72 65 72 |ender re|gul..rer|
|00001660| 20 41 75 73 64 72 75 63 | 6b 00 55 6e 67 c3 bc 6c | Ausdruc|k.Ung..l|
|00001670| 74 69 67 65 73 20 42 65 | 72 65 69 63 68 73 65 6e |tiges Be|reichsen|
|00001680| 64 65 00 75 6e 67 c3 bc | 6c 74 69 67 65 72 20 72 |de.ung..|ltiger r|
|00001690| 65 67 75 6c c3 a4 72 65 | 72 20 41 75 73 64 72 75 |egul..re|r Ausdru|
|000016a0| 63 6b 00 47 65 74 c3 b6 | 74 65 74 00 45 72 66 6f |ck.Get..|tet.Erfo|
|000016b0| 72 64 65 72 6c 69 63 68 | 65 20 6f 64 65 72 20 6f |rderlich|e oder o|
|000016c0| 70 74 69 6f 6e 61 6c 65 | 20 41 72 67 75 6d 65 6e |ptionale| Argumen|
|000016d0| 74 65 20 66 c3 bc 72 20 | 6c 61 6e 67 65 20 4f 70 |te f..r |lange Op|
|000016e0| 74 69 6f 6e 65 6e 20 73 | 69 6e 64 20 61 75 63 68 |tionen s|ind auch|
|000016f0| 20 66 c3 bc 72 20 6b 75 | 72 7a 65 20 65 72 66 6f | f..r ku|rze erfo|
|00001700| 72 64 65 72 6c 69 63 68 | 20 62 7a 77 2e 20 6f 70 |rderlich| bzw. op|
|00001710| 74 69 6f 6e 61 6c 2e 00 | 53 70 65 69 63 68 65 72 |tional..|Speicher|
|00001720| 20 61 75 73 67 65 73 63 | 68 c3 b6 70 66 74 00 4b | ausgesc|h..pft.K|
|00001730| 65 69 6e 65 20 c3 9c 62 | 65 72 65 69 6e 73 74 69 |eine ..b|ereinsti|
|00001740| 6d 6d 75 6e 67 00 4b 65 | 69 6e 20 76 6f 72 68 65 |mmung.Ke|in vorhe|
|00001750| 72 67 65 68 65 6e 64 65 | 72 20 72 65 67 75 6c c3 |rgehende|r regul.|
|00001760| a4 72 65 72 20 41 75 73 | 64 72 75 63 6b 00 56 6f |.rer Aus|druck.Vo|
|00001770| 72 7a 65 69 74 69 67 65 | 73 20 45 6e 64 65 20 64 |rzeitige|s Ende d|
|00001780| 65 73 20 72 65 67 75 6c | c3 a4 72 65 6e 20 41 75 |es regul|..ren Au|
|00001790| 73 64 72 75 63 6b 73 00 | 5a 65 69 74 6d 65 73 73 |sdrucks.|Zeitmess|
|000017a0| 65 72 20 7a 75 72 20 4c | 65 69 73 74 75 6e 67 73 |er zur L|eistungs|
|000017b0| 6d 65 73 73 75 6e 67 20 | 61 62 67 65 6c 61 75 66 |messung |abgelauf|
|000017c0| 65 6e 00 42 65 65 6e 64 | 65 74 00 45 63 68 74 7a |en.Beend|et.Echtz|
|000017d0| 65 69 74 73 69 67 6e 61 | 6c 20 25 64 00 44 65 72 |eitsigna|l %d.Der|
|000017e0| 20 72 65 67 75 6c c3 a4 | 72 65 20 41 75 73 64 72 | regul..|re Ausdr|
|000017f0| 75 63 6b 20 69 73 74 20 | 7a 75 20 67 72 6f c3 9f |uck ist |zu gro..|
|00001800| 00 4d 65 6c 64 65 6e 20 | 53 69 65 20 46 65 68 6c |.Melden |Sie Fehl|
|00001810| 65 72 20 28 61 75 66 20 | 45 6e 67 6c 69 73 63 68 |er (auf |Englisch|
|00001820| 2c 20 6d 69 74 20 4c 43 | 5f 41 4c 4c 3d 43 29 20 |, mit LC|_ALL=C) |
|00001830| 61 6e 20 3c 25 73 3e 2e | 0a 00 52 65 73 73 6f 75 |an <%s>.|..Ressou|
|00001840| 72 63 65 20 76 65 72 6c | 6f 72 65 6e 00 53 45 4b |rce verl|oren.SEK|
|00001850| 00 53 70 65 69 63 68 65 | 72 61 75 66 74 65 69 6c |.Speiche|raufteil|
|00001860| 75 6e 67 73 66 65 68 6c | 65 72 00 53 74 61 70 65 |ungsfehl|er.Stape|
|00001870| 6c 66 65 68 6c 65 72 00 | 47 65 73 74 6f 70 70 74 |lfehler.|Gestoppt|
|00001880| 00 47 65 73 74 6f 70 70 | 74 20 28 53 69 67 6e 61 |.Gestopp|t (Signa|
|00001890| 6c 29 00 47 65 73 74 6f | 70 70 74 20 28 74 74 79 |l).Gesto|ppt (tty|
|000018a0| 2d 45 69 6e 67 61 62 65 | 29 00 47 65 73 74 6f 70 |-Eingabe|).Gestop|
|000018b0| 70 74 20 28 74 74 79 2d | 41 75 73 67 61 62 65 29 |pt (tty-|Ausgabe)|
|000018c0| 00 45 72 66 6f 6c 67 00 | 54 65 72 6d 69 6e 69 65 |.Erfolg.|Terminie|
|000018d0| 72 74 00 54 72 61 63 65 | 2d 2f 42 72 65 61 6b 70 |rt.Trace|-/Breakp|
|000018e0| 6f 69 6e 74 2d 46 61 6c | 6c 65 00 61 62 73 63 68 |oint-Fal|le.absch|
|000018f0| 6c 69 65 c3 9f 65 6e 64 | 65 72 20 42 61 63 6b 73 |lie..end|er Backs|
|00001900| 6c 61 73 68 00 c2 bb 25 | 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 |lash...%|s --help|
|00001910| c2 ab 20 6f 64 65 72 20 | c2 bb 25 73 20 2d 2d 75 |.. oder |..%s --u|
|00001920| 73 61 67 65 c2 ab 20 6c | 69 65 66 65 72 74 20 77 |sage.. l|iefert w|
|00001930| 65 69 74 65 72 65 20 49 | 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 |eitere I|nformati|
|00001940| 6f 6e 65 6e 2e 0a 00 55 | 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 |onen...U|nbekannt|
|00001950| 65 73 20 53 69 67 6e 61 | 6c 20 25 64 00 55 6e 62 |es Signa|l %d.Unb|
|00001960| 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 | 20 53 79 73 74 65 6d 66 |ekannter| Systemf|
|00001970| 65 68 6c 65 72 00 4b 65 | 69 6e 65 20 c3 9c 62 65 |ehler.Ke|ine ..be|
|00001980| 72 65 69 6e 73 74 69 6d | 6d 75 6e 67 20 66 c3 bc |reinstim|mung f..|
|00001990| 72 20 28 20 6f 64 65 72 | 20 5c 28 00 4b 65 69 6e |r ( oder| \(.Kein|
|000019a0| 65 20 c3 9c 62 65 72 65 | 69 6e 73 74 69 6d 6d 75 |e ..bere|instimmu|
|000019b0| 6e 67 20 66 c3 bc 72 20 | 29 20 6f 64 65 72 20 5c |ng f..r |) oder \|
|000019c0| 29 00 4b 65 69 6e 65 20 | c3 9c 62 65 72 65 69 6e |).Keine |..berein|
|000019d0| 73 74 69 6d 6d 75 6e 67 | 20 66 c3 bc 72 20 5b 20 |stimmung| f..r [ |
|000019e0| 6f 64 65 72 20 5b 5e 00 | 4b 65 69 6e 65 20 c3 9c |oder [^.|Keine ..|
|000019f0| 62 65 72 65 69 6e 73 74 | 69 6d 6d 75 6e 67 20 66 |bereinst|immung f|
|00001a00| c3 bc 72 20 5c 7b 00 44 | 72 69 6e 67 65 6e 64 65 |..r \{.D|ringende|
|00001a10| 20 49 2f 4f 2d 42 65 64 | 69 6e 67 75 6e 67 00 41 | I/O-Bed|ingung.A|
|00001a20| 75 66 72 75 66 3a 00 42 | 65 6e 75 74 7a 65 72 64 |ufruf:.B|enutzerd|
|00001a30| 65 66 69 6e 69 65 72 74 | 65 73 20 53 69 67 6e 61 |efiniert|es Signa|
|00001a40| 6c 20 31 00 42 65 6e 75 | 74 7a 65 72 64 65 66 69 |l 1.Benu|tzerdefi|
|00001a50| 6e 69 65 72 74 65 73 20 | 53 69 67 6e 61 6c 20 32 |niertes |Signal 2|
|00001a60| 00 56 69 72 74 75 65 6c | 6c 65 72 20 5a 65 69 74 |.Virtuel|ler Zeit|
|00001a70| 67 65 62 65 72 20 61 62 | 67 65 6c 61 75 66 65 6e |geber ab|gelaufen|
|00001a80| 00 46 65 6e 73 74 65 72 | 20 67 65 c3 a4 6e 64 65 |.Fenster| ge..nde|
|00001a90| 72 74 00 65 73 20 6b 6f | 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 |rt.es ko|nnte nic|
|00001aa0| 68 74 20 69 6e 73 20 75 | 72 73 70 72 c3 bc 6e 67 |ht ins u|rspr..ng|
|00001ab0| 6c 69 63 68 65 20 41 72 | 62 65 69 74 73 76 65 72 |liche Ar|beitsver|
|00001ac0| 7a 65 69 63 68 6e 69 73 | 20 7a 75 72 c3 bc 63 6b |zeichnis| zur..ck|
|00001ad0| 67 65 6b 65 68 72 74 20 | 77 65 72 64 65 6e 00 7a |gekehrt |werden.z|
|00001ae0| 65 69 67 74 20 65 69 6e | 65 20 4b 75 72 7a 66 61 |eigt ein|e Kurzfa|
|00001af0| 73 73 75 6e 67 20 64 65 | 73 20 41 75 66 72 75 66 |ssung de|s Aufruf|
|00001b00| 73 00 7a 65 69 67 74 20 | 64 69 65 73 65 20 48 69 |s.zeigt |diese Hi|
|00001b10| 6c 66 65 6c 69 73 74 65 | 00 77 61 72 74 65 20 66 |lfeliste|.warte f|
|00001b20| c3 bc 72 20 53 45 4b 20 | 53 65 6b 75 6e 64 65 6e |..r SEK |Sekunden|
|00001b30| 20 28 53 74 61 6e 64 61 | 72 64 77 65 72 74 20 33 | (Standa|rdwert 3|
|00001b40| 36 30 30 29 00 53 70 65 | 69 63 68 65 72 20 61 75 |600).Spe|icher au|
|00001b50| 73 67 65 73 63 68 c3 b6 | 70 66 74 00 7a 65 69 67 |sgesch..|pft.zeig|
|00001b60| 65 20 50 72 6f 67 72 61 | 6d 6d 76 65 72 73 69 6f |e Progra|mmversio|
|00001b70| 6e 20 61 6e 00 64 65 6e | 20 50 72 6f 67 72 61 6d |n an.den| Program|
|00001b80| 6d 6e 61 6d 65 6e 20 73 | 65 74 7a 65 6e 00 61 6b |mnamen s|etzen.ak|
|00001b90| 74 75 65 6c 6c 65 73 20 | 41 72 62 65 69 74 73 76 |tuelles |Arbeitsv|
|00001ba0| 65 72 7a 65 69 63 68 6e | 69 73 73 65 73 20 6b 61 |erzeichn|isses ka|
|00001bb0| 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 | 20 61 75 66 67 65 7a 65 |nn nicht| aufgeze|
|00001bc0| 69 63 68 6e 65 74 20 77 | 65 72 64 65 6e 00 |ichnet w|erden. |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+